Tao Te King chapitre 76

A la naissance, l'humain est souple et frêle, quand il meurt, il est rigide et dur. A leur naissance, les plantes et les arbres sont tendres et flexibles ; morts, ils sont rigides et durs.

C'est pourquoi ce qui est solide et rigide, accompagne la mort ; ce qui est souple et faible accompagne la vie.

Ainsi, une armée devenue forte ne vaincra pas, un arbre devenu grand se cassera.

Donc ce qui est grand et fort est dans une position de faiblesse ; ce qui est souple et faible est dans une position de force.