Celui qui seconde le Souverain en suivant le Tao ne se sert pas des armes pour subjuguer l'Empire, car quoique l'on fasse aux hommes, ils aiment à rendre la pareille. Là où campent les armées poussent les ajoncs et les ronces ; après les grandes guerres viennent les années de disette
C'est pourquoi celui qui est vertueux atteint son but sans se permettre de rien prendre par la force. Il réussit sans faire souffrir, sans détruire, sans s'enorgueillir, sans exploiter son succès, puis s'arrête. Il a vaincu par la Non-Violence.
Quand les êtres usent de la force, ils vieillissent, car cela est opposé au Tao, et ce qui est opposé au Tao, périt prématurément.
Il n'est que le "rien" pour s'opposer au Tao: le Tao n'a pas d'opposant !... Belle semaine, cher âmi du Tao
RépondreSupprimerOui, il ne s'oppose à rien, et c'est bien ce qui fait sa force !
SupprimerBelle semaine à toi aussi cher Phène