Si les souverains et les vassaux, pouvaient s'attacher à lui, les dix mille êtres viendraient spontanément se confier à eux ; le Ciel et la Terre s'uniraient pour faire descendre une douce rosée et, sans contrainte, les peuples se pacifieraient d'eux-mêmes.
Dès que le Tao se fut divisé, l'on donna des noms aux choses ; de l'utilisation de ces noms, il faut savoir se retenir et faire bon usage du savoir, celui qui sait se retenir ne périclite jamais.
Le Tao est répandu dans l'Univers, comme le sont les torrents et les rivières des montagnes qui se jettent dans les fleuves et les mers.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire